Granada

Készen áll az időutazáshoz?
Használja az interaktív tartalom ikonjait, hogy felfedezhesse a városi történelem áramlását. Görgessen a videó alatt, hogy érdekes tényeket és információkat találjon a városról és a tereptárgyakról.

Granada a Zirí Királyság fővárosa volt a 11. század során, majd pedig a Granadai Nasrid Királyságé is a 13. és 15. század között. A katolikus uralkodók általi visszafoglalás után a Granadai Kasztíliai Királyság fővárosa maradt, ami már akkor egy önálló területi joghatóság volt és ami 1833-ig fennmaradt, amikor is létrehozták a ma is működő tartományi rendszert Spanyolországban. Egyéb műemléképületei mellett az Alhambra egyben az ország egyik legfontosabb ilyen jellegű épülete is, amelyet az UNESCO 1984-ben ismert el mint a Világörökség részét képező emléket, a Generalife parkkal és az Albaicín. Katedrálisát az első reneszánsz templomként tartják számon Spanyolországban.

Műszaki információk

 

A Urban Timemap elsősorban a böngészők bármelyikét használó PC-k és Macok számára készült, de többszintű alkalmazásként (HTML5) is okostelefonokon és táblagépeken futnak.

Timemap

 

0 – Térképnézet
2 – Alhambra (Bird’s-eye view)
2 – Alhambra Paloták
2 – Alhambra Alkazaba
3 – Plaza Nueva tér
4 – Bib-Rambla tér – Catedrala
5 – Isabel La Católica tér – square

Alhambra madártávlatai (0) A 3, 4 és 5 helyszín mindkét irányban meglátogatható a hurokban, míg a Bird’s-eye nézet lehetővé teszi, hogy közvetlenül az 1 és 2 hely közül választhasson. Megfordíthatja a helyeket, és bármikor megváltoztathatja az időmérőt.

A kiválasztott időszakok mutatják be leghitelesebben Granadát, felmutatva a történelem lenyomatát és a város mai arculatát. Az első időszak (1490) azt az időpillanatot rögzíti, mikor is Granada, Nyugat-Európában utolsóként, mohamedán uralom alatt állt, a Nazári királyság központjaként. A 700 éves megszállás nyomott hagyott a város kultúráján és építészetén, épületeket hagyott hátra, melyeket ma is megtekinthetünk, úgy mint a Madrazát, a Corral del Carbónt vagy magát az Alhambrát. Emellett a muzulmán óvárosok világát idéző utcák és sikátorok hálózata is még mindig felfedezhető az Albaicín városrészben. A második időszak, 1650 kiválasztása is egyértelmű döntés volt, hiszen ekkor indultak be azok a mélyreható változások a város felépítésében, amelynek révén a muzulmán dominanciából nagy jelentőségű keresztény központtá épült ki Granada. Az új időszámítás hatalmas fejlesztéseket hozott magával, számtalan reneszánsz és barokk épületet emelve, amelyek hatalmasra növelték a várost és amelyek a mai napig megmaradtak.

A kiválasztott két történelmi időszak jól jellemzi a várost, hiszen ezen két éra (az arab világ és a barokk) az, amely urbanisztikailag és építészetileg a legjobban meghatározza még ma is Granada városképét.  Ezen építmények közül több a város szimbólumává is vált, mint például az Alhambra erődítménye a Nazári királyság időszakából, amely 1492-ig meghatározta Granada gazdaságát és társadalmát, a jellegzetes házaival, utcáival mecseteivel, ciszternáival, falaival, kapuival, tereivel és víz- és szennyvízcsatornáinak hatalmas hálózatával együtt. Ezek jellemezték Granada kerületeit és ezek a mai napig fennmaradtak a Realejo, Albaicín és Sacromonte stb. részeken. Míg a másik nagy és meghatározó időszak, amelynek lenyomata ma is megfigyelhető a városon, az első nagy keresztény építkezésekkel kezdődött, azután, hogy az utolsó mór felkelést is leverték 1571-ben és hogy Aben-Humeya meghalt. Ebben az időben (1650) a város a politikai stabilitás hona, ahol a katolikus vallás nagy erővel terjeszkedik a város minden részén épülő templomai, kolostorai és zárdái által, sok esetben átalakítva a régi mecseteket a katolikus hitne megfelelően.

A feldolgozott időszakokat korábban részletes történészeti és régészeti kutatások dolgozták fel. Ezért a kutatás kezdetén az első lépés ezen már meglévő publikációk szerzőinek felkeresése volt, akik többségében a Granadai Egyetem oktatói-kutatói: Vilchez Vilchez C., Puerta Vilchez JM, Barrios Rozua Jm, Seco de Lucena Escalada L. Ezen anyagok megfelelő információkat szolgáltattak számunkra a legfontosabb épületekről, néha még pontos felmérési alaprajzokat is szolgáltatva róluk. Az egyik legfontosabb ilyen alapanyag az ‘Arab Granada térképe’ volt, amely Luis Seco de Lucena 1910-es ‘Muszlim Granada’ című térképén alapul, amely a mai napig álló illetve az azóta már elenyészett,régészetileg feltárt épületeket mutatja be.

Alhambra

Az Alhambra épületegyüttes (amely magában foglalja az Alcazabát és a számos palotát) hosszú és számos átépítéssel teli történettel rendelkezik, ám általános a megegyezés, hogy az Alcazaba (megerősített katonai tábor) legkorábbi alapjai a római korból származnak. Később az Umayyad-kalifátus időszakából származó katonai erődítmény első arab konstrukcióit a 11. században a Ziridek bővítették ki. Azonban a legfontosabb építkezés a Nasrid-időszakban zajlott az erődrendszer falain belül, amely révén az Alhambra az erő, az előkelőség és a szépség kiemelkedő jelentőségű szimbolumává vált, egyben az iszlám jelenlétének és befolyásának jelképévé.

Alhambra Royal Mosque

III. Muhammad, 1305-ben épült, gyakorlatilag ugyanabban a helységben, ahol ma Santa Maria de la Alhambra templom található (a keresztes betűtípus látszólag ősi spanyol-muszlim forrás), a palatina város főutcáján , Calle Real. Ezt a helyet választották, mert ezen a helyen az uralkodó pénteki imákat közösen tartották, a szolgaság és a helyőrség között. A délkelet felé rendezett, a volt egykori mecset központi tengelye a jelenlegi egyház déli oldalán helyezkedik el.

Santa Maria de la Alhambra

1492-ben a Királyi Mecset átalakult az Alhambra Szent Mária templomba, Szent Máriának szentelve, amint azt a katolikus uralkodók döntötték. Ezért csak az épületen belüli tér és hely funkciója és használata megváltozott, az egykori mecsett pedig kiterjesztésre kerültek, hogy a bázishoz hozzáadjanak egy éneket. A királyi mecsetet azonban a katolikus uralkodók lebontották, így az épület szerkezetének, helyének és helyének átalakításának útja megkezdődött.

San Francisco Convent

A katolikus uralkodók építették 1494-ben a Royal Streeten egy Nasrid-palota fölött, a III. Muhammad (1303-1309) csecsemőinek palotája, amely még mindig fontos marad, továbbra is a Nazari teremben marad. 1521-ben a katolikus királyokat (Isabel és Fernando) a kolostor kápolnájába helyezték először, míg Carlos V elrendelte, hogy a Tendilla gróf eltemették a most elfoglalt helyükre: Granada királyi kápolnája, a jelenlegi katedrálishoz Templom. A ferenceseket 1835-ben a kolostor elhagyta a 19. században, mint laktanya. Balbás Leopoldo Torres építész irányítása alatt 1927 és 1936 között majdnem teljesen romboltak, majd az épületet festők lakóhelyévé alakították. A területet manapság hostelként használják.

Alcazaba

Az Alcazaba a Sabika hegység legnyugatibb részén található település, a katonai övezet, a védelmi és megfigyelési központ, és ez volt az Alhambra legrégebbi része. Az első hispanomusulmanas épületek realizálódnak a kaliphal periódusban, a tizenegyedik században, és kiterjesztik őket Taifa-szigetek egyik királyságának Granada fővárosává. Muhammad I., Granada első Nasrid királya, ezt a várat újjáépítették és kibővítették, falain megerősítették, és a fő tornyokat felállították. Utódja, Muhammad II befejezte a fellegvár felújítási munkálatait.

Alhambra Nazari Palaces

A Nasrid-paloták a korábban épült Comares-palotából és az Oroszlánok Palotájából áll. Kronologikusan a fellegvár, az Generalife és a Partal után emelték, a 14. század első harmadában. Egyszerre látott el közigazgatási funkciókat, adott helyett bíróságnak, az udvarnak, de volt egyben a visszavonulás és a szórakoztatás helye is.

Palace Of Comares

A negyedik vagy a Comares-palota az uralkodó hivatalos rezidenciájává vált, és a Patio de los Arrayanes köré csoportosuló függőségekből áll, a végein portikus galériákkal, északon a Sala de la Barca és a Sala de los Ambassadors, amely a Torre de Comares belsejét foglalja el. Yusuf Szerettem volna, hogy hivatalos tartózkodási helyének díszítése félelmetes elhagyja a látogatót, ezért elrendelte, hogy szépen felépítették és díszítették, bár valószínűleg nem látta ezt a munkát befejezni, mivel több felirata tulajdonosa a Mohamed V fiának, aki befejezte munkáját.

Palace of the Lions

Amikor Mohamed V sikerült Yusuf apjával, nem csak befejezte a megkezdett reformokat, hanem elkezdte felépíteni azt a nagyszerű munkáját, a csodálatos örökséget, amelyet az Alhambrában hagyott el: az Oroszlánok Palotája. Ez a palota a királyi család privát szobáit alkotta, és a Fürdők és a Patio de los Arrayanes által alkotott szögben épült. A palota egy középső udvarból áll, mely oszlopok galériáiban keresztény kolostorként működik, amely lehetővé teszi a különböző helyiségekhez való hozzáférést: a Mocarabesktől nyugatra, a királyoktól keletre, Dos Hermanas, Ajimeces és Mirador de Daraxa északi részén, és dél felé az Abencerrajes és a Harem.

Charles V Palace

A V. Károly Palota 1526-ban épült meg Károly császár uralkodása alatt. Pedro Machuca építész 1533-tól 1550-ig haláláig felügyelte a palota munkáit. Mindazonáltal a palota egy másik szerkezeti változást tapasztalt Luis Machuca, aki kifejlesztette az ikonikus kerek udvart, és átvette az apját a palota építésében. 1619-ben elkészült az udvar nagy oszlopának építése, és a munkálatok 1637-ig folytatódtak, amikor a palotában való építkezés teljesen felhagyott. A palota továbbra sem sikerült, amíg Leopoldo Torres Balbas 1923-ban létrehozta a történelmi épületet.

Plaza Nueva

Jelenlegi kialakítása több egymást követő átalakítások eredménye. Ezek a beavatkozások vagy az Alhachimín-híd vagy a Korona Fürdőjének a kiszélesítésével kezdődtek a 11. században, a Zirí időszak során. A kiszélesítés, amit 1499-ben Alí de Medina építőmester vezényelt le, egy 192 centiméter széles téglaboltozattal való megerősítést jelentett a gyakorlatban. Hat évvel ezen munkák után a granadai tanács a Koronától engedélyt és pénzügyi támogatást kért, hogy olyan hellyé fejleszthessék a teret, ami a várost rangját képes növelni. Az 1506-ban megkezdett és 1515-ben Miguel Sánchez de Toledo kőfaragó által befejezett munkák a Darro folyó medrének 72 méter hosszú befedését jelentették. 1531-től kezdődően a boltozási munkákat tovább folytatták, további 50 méterrel növelve az építkezések kiterjedését, egészen a Chancilleria palota homlokzata előttig folytatva a lefedést. 1835-re azután azzal jött létre a ma ismert Plaza Nueva, hogy a Nimfák oszlopát, amely addig elválasztotta a Plaza de Santa Anától, a Darro folyó áradása ledöntötte, egy térré alakítva az addig két külön teresedést.

Maristan

A Maristán egy rendkívül fontos történelmi épület, amellyel képesek vagyunk beilleszteni Muhammad V szultánnal a társadalmi dilemmákhoz és jótékonysági szemlélethez, például a fekete pestis kitöréséhez Európában. A Maristán kórház volt, azzal a céllal, hogy egészségügyi ellátást biztosítson a szegényeknek és rászorulóknak, biztonságos helyen, valamint Európa első őrült menedékjévé váljon, hogy segítse a mentális betegeket (bár gyakran a Maristinnak nem kapják meg a megfelelő hitelét). A Reconquista után a Marisztán funkciója megváltozott, és először a XVII. Ezt követően egy bor tárolóhelyévé vált, és még egy börtönként is működött. Azonban 1843-ban a Maristán örökre megváltozott, mivel csak a csupasz vázszerkezet ma látható volt. Jelenleg tervezik a Maristán helyreállítását és megőrzését, de sok éve hagyják elhagyni.

Santa Ana Church

Az épületet 1537-ben állították fel Diego de Siloé projektje, a térség leghíresebb művésze, a kiterjesztett tételben, a városi tér körül lévő gazdaságok megvásárlásával, ahol korábban Almanzora aljama mecset épült. Alapvetően egyetlen hajóból áll, amelyhez az oldal kápolnái, a fő kápolna és a szentélet tartozik. A templomnak öt kápolnája van a hajó mindkét oldalán, Mudejar kupolással burkolt mennyezetekkel és egy hurok páncélzattal borított fő kápolnával. A Juan Castellar 1561 és 1563 között épült tornya, hasonlóan a templom többi részéhez, tégla, nagyon karcsú, négy lyukrésze a fő arcán helyezkedik el, a legmagasabbtól a legmagasabbig a magassági sorrendig.

The Royal Chancillery

A királyi kancéria manierista stílusú homlokzata kivételes hozzájárulás a Granadai történelmi tájhoz, építészetével a klasszikus és barokk stílusok finom keveréke. A harangtorony, a terasz, a korlát és a homlokzat erősen befolyásolja és emblémázza az olasz manierként. A hatalom szimbólumaként elképzelt homlokzat azt sugallta, hogy a korona jelen van Granadában. A Royal Chancery két horizontális részre oszlik, két emeleten és hét függőleges panelen. Az udvar, melyet általában Diego de Siloé-nak tulajdonítanak, félig boltívek vannak, amelyek magas, toszkán oszlopokból állnak fehér márványból.

Plaza de Isabel la Catolica

Izabella királyné és Kolombusz Kristóf szobra a Reyes Catholicos utcán nemcsak a szobor méretének, hanem a városon belüli központi elhelyezkedésének köszönhetően is monumentális méretű és jelentőségű. A szobrot egy valenciai szobrász készítette, aki 1862-ben született, a művészi Realizmus aranykorában. A művet Amerika Kolombusz Kristóf általi felfedezésének 400. évfordulójára emelték 1892-ben. A művet Rómában készítették, majd később Granadába helyezték át, ahol az első helye a Paseo de Salonban volt, de a városi tanács később úgy döntött, hogy áttelepíti a jelenlegi helyére, a Plaza de Isabel La Católicára. A szoborban megelevenedik a realizmus, de még nagyobb hatással volt a szobora körötte lévő térre, azt ugyanis teljesen hozzá kellett alakítani a központi műalkotáshoz.

Corral Del Carbón

A Corral del Carbón kifejezetten Nasrid építészeti stílussal és 1336 előtt épült. 1494 előtt az épületet Al-Funduq al-Gidida néven ismerte el, amely vendéglátóhely volt az utazó kereskedők és áruik számára. A Funduq felső szintje az volt, ahol a kereskedők pihentek volna, és a talajszint ott, ahol áruikat és élő állományukat tartják. 1494-ben a katolikus uralkodók megadták a Funduq építését Sancho de Arana-nak, de 1531-ben halálával 1531-ben a Funduqot aukcióra adták fel. Az épületet először szénszálas égőként helyezték el, komédiákat (színház) 1593-ig, majd végül magántulajdonban. Meglepő módon nem volt strukturális módosítás ezen a webhelyen. 1918-ban Nemzeti Történeti-Művészeti Emlékműnek nyilvánították, amíg az állam 1933-ban meg nem vásárolta azt, amely ösztönözte és megbízta helyreállítását és megőrzését Leopoldo Torres Balbásnak. A Corral del Carbón helyreállítása és az állam beavatkozása 2006 novemberében fejeződött be.

Gran Via de Colón Street

1895. augusztus 20-án a Granadina Reformát a Gran Vía munkáira adták. A munkálatok kidolgozásával párhuzamosan felépültek a fenséges épületek, amelyek mellette álltak. 1897. március 26-án az első kőt a Jézus Szent Szívének építésére helyezték el, és 1898. november 16-án felavatták. A Gran Vía átmenetileg befejeződött 1903. szeptember 9-én. Innentől kezdve az épületek építése és a vállalkozások megnyitása szokatlan ritmust tapasztalt.

Central Bank Building

A Banco Central épület egy 20. századi épület, amely közvetlenül szemben van Isabel szobrával és Columbus Christopher-vel a Calle Reyes Catholicos-nál. A Banco Central érdekes példája a 20. század eleji európai építészetnek, amely nagyrészt gyarmati elemekkel rendelkezik; amely tükrözi az akkori európai attitűdöket és politikákat. Az épület egyben a párizsi épület, amely a 19. század végétől származik. A Banco Centralet az 1950-es években felújították.

Bib-Rambla

Eredete a Nasrid-korszakból származik, és fontos szerepet játszhatott az Alcaiceríában és Zacatínban lévő kereskedelmi központhoz való közelsége miatt. A 16. század végi felújítása után a mérete jelenlegihez hasonló lett. A 20. század közepére nyílt meg a Príncipe utca, amely a Bib-Rambla teret a Reyes Católicos utcájával összekötötte. Jelenlegi megjelenésében egy négyzetes tér, amelyet az Óriások szökőkútjának pogány motívumai és a kereskedelmi terek jellegzetes bukolikus részletei határoznak meg. A tér oldalait egy sevillai öntőműhelyből származó 19. századi fernandin lámpaoszlopok díszítik.

Aljama Mosque

Granada nagy mecsetje volt a város vallási és kulturális központja. A tizedik században épült meg Zawi ibn Ziri, a leszármazottaik, a Ziridek gazdag gesztenyefaajtókkal és illatos afrikai atlaszedrusral gazdagították. Fenséges gazdagsága felszólította a hívőt, hogy imádkozzon a tizenöt hajó 10 láb széles, tetejű tetővel tetején, melyet 30 halott fehér márvány oszlopok támasztanak alá, amelyeket a kalifaát fővárosok uraltak a régi Umayyad főváros rablása. Egy nagy szökőkút vezette a narthexet, az ablúziós patio és a fő minaret középpontja állt a terasz előtt, egy ingyenes torony 4,5 méteres négyzetméteres, szabad kővel, 13,5 méter magassággal.

Madraza

A Madraza-t a 14. század közepén Jusuf I. szultán építette, amely nagy kulturális, társadalmi és oktatási jelentőséggel bír Granada muszlimjai számára. Különösen, amikor figyelembe vesszük azt a tényt, hogy a Madraza a kereskedelmi területek, a vallási intézmények és a szocializáció jelentős területeinél helyezkedett el. Az első nagy változás az volt, hogy a Madraza a Reconquista után minden társadalmi, oktatási és kulturális intézményként elveszítette minden funkcióját. Így a 16. század elején a katolikus uralkodók kihasználták az épületet a Tanács és a városháza között, a korábban a Madraza-ban, és átnevezték a Casa del Cabildo-nak. Jelenleg az épület megmarad és létezik.

Cathedral

Granada katedrálisa a szerkezeti nagyvilág fogalmának köszönhető, melynek köszönhetően a székesegyház három fő homlokzatának köszönhetően emlékeztette a hívőket a jelentéktelen természetükre. Diego de Siloé 40 évet töltött a katedrális felépítésével, az öt tengeralattjáróval, a hagyományos 3 naves és a trifórium helyett. A katedrális felépítésén belül láthatóvá válik az építészeti megrendelések kombinációja. Diego de Siloé sikerült meggyőzni a vonakodó Károly V. császárt, hogy a pogány építészetben, különösen a görögökön és a rómaiakon belül használja a keresztény spiritualitást. A későbbi építészek Juan de Maena (1563-1571), Juan de Orea (1571-1590) és Ambrosio de Vico (1590-?) Követte. 1667-ben Alonso Cano, a Gaspar de la Peña-val dolgozott, megváltoztatta a fő homlokzat kezdeti tervét, barokk elemeket vezetett be. A barokk elemek bevezetése nem meglepő, mivel létrejött, a XVI / XVII. Századi reformáció elleni küzdelem és a katolicizmus kiválóságának kiemelése érdekében. Jelenleg megőrzött, és ma már ez az épület még mindig létezik, és látható.

The Royal Chapel

Az Isabelline gótikus építészetben megteremtett királyi kápolna 1505-ben kezdte meg építését Enrique Egas. Az alaprajz négy kereszt kápolnával rendelkező latin kereszt alakja. A királyi kápolna intézményesítése és a befejezésének szükségessége úgy jött létre, hogy Isabel királynő egy évvel az építés előtt halt meg. Ez is megmagyarázza, miért épült először a Királyi Kápolna. Az intézményesültségtől fogva azt jelentette, hogy a királyi kápolnának pénzügyi eszközei voltak annak biztosítására, hogy befejezése ne akadályozható legyen. Így a strukturális épület és az építészeti stílus módosítása nem volt olyan elterelő, mint az eredeti tervrajzok, elvárják Charles V számára, hogy a királyi kápolnát fényűzőbbé tegye, nagyszülei számára. Jelenleg megőrzött, és ma már ez az épület még mindig létezik, és látható.

Archbishop Palace

Az érsek palotáját 1528 és 1540 között építették, és általában Diego de Siloé-nak nevezik. A palota azonban 1982. karácsonyán teljesen égett. A palota 20 évvel később, a történelmi épületen belül állandó múzeumot nyitott a nyilvánosság számára. Az építészeti stílus a barokk stílusú épület, valamint a XVII. Században épült, szigorú vonalú, érdekes udvar. Ez a háromemeletes udvaron minden nyitott homlokzata a toszkán stílusú oszlopokon és fehér márványszáron fekvő boltívekről szól. Eredetileg a Palota a Bib-Rambla téren nyílt be, de az újjáépítés és restaurálás után a főbejárat lezárult.

Credits

Models were built Andras Finta, Tektum
Interactive contents were assembled by
Gábor Palotás, EK Association 

Textures by Digitalis Legendarium & Doctum 

Design by Marianna Carazzai
Research materials by Doctum

Melyik másik városban van a városfal?

Edinburgh

Lublin

Budapest

Szeretne többet felfedezni a városokról és arról, hogyan modellezték őket?