Budapest

Preparado/a para viajar a través del tiempo? Usa los iconos del contenido interactivo para descubrir la evolución de la historia urbana. Desplácese por debajo del video para encontrar algunos datos interesantes e información sobre la ciudad y sus puntos de referencia.

Timemap y el estudio de Budapest se centran en la Innercity of Pest, más precisamente en su parte sur más antigua e histórica: Pest City, que existía como una ciudad separada desde la época medieval. El área examinada originalmente estaba rodeada por las murallas de la ciudad, formando una forma de semicírculo y ahora esta forma se hereda hasta los tiempos actuales, y está definida por las carreteras circundantes. Los períodos de tiempo de la investigación abarcan más de 1.500 años desde la fortificación romana situada en el área hostil de los bárbaros hasta el centro de la ciudad metropolitana de la capital posterior, que evolucionó desde la segunda mitad del siglo XIX con su eje fuerte y amplio hacia el primer puente permanente de esta área (Elisabeth Bridge) y con los nuevos bloques urbanos de Revival y Art Nouveau Styles.

Mapa del tiempo

 

0 – Vista de ojo de pájaro
1 – Plaza Március 15
2 – Calle Szerb
3 – Plaza Egyetem
4 – Plaza Ferenciek
5 – Plaza Szervita

Las ubicaciones se puede visitar en un bucle en ambas direcciones, mientras que la vista de pájaro ofrece la posibilidad de elegir directamente desde estas estaciones (1-5). Puede modificar cualquier localización y cambiar la línea del tiempo en cualquier momento.

Información técnica

Urban Timemap está diseñado principalmente para PC y Mac con cualquiera de los navegadores, pero como aplicaciones multiplataforma (HTML5), también se ejecutan en teléfonos inteligentes y tabletas.

Tiempo medieval

La selección para las fases de tiempo de Budapest intentó capturar los puntos de inflexión más importantes: los últimos momentos de cada período de tiempo importante y diferente en el que una forma de desarrollo podría llegar a su cima y después de lo cual podría haber comenzado algo completamente nuevo. La ciudad de Budapest aún conserva los restos de un fuerte romano del siglo IV y, después de estos antiguos cimientos, se erigió una iglesia parroquial de estilo románico, llamada Iglesia Parroquial de Innercity (Iglesia de la Santísima Virgen María). Debido a esta interesante continuidad, el año 350 DC fue seleccionado primero. Respecto a la época medieval, el año icónico de 1541 fue seleccionado como uno de los mayores puntos de inflexión en la historia de Hungría. En este año, el Imperio Otomano ocupó la parte media del país junto con Budapest y durante 150 años no hubo desarrollos relacionados con la cultura húngara, pero muchas de las iglesias se convirtieron en mezquitas. Al retomar la ciudad de los turcos en 1686, fue casi completamente destruida por la batalla, por lo que el año 1541 significa el fin de una era, también urbanísticamente.

XVIII – XIX

A partir del siglo XVIII, la ciudad fue reconstruida con muchos nuevos monumentos barrocos y desde el siglo XIX el estilo clásico también apareció con la época de la Reforma, cuya cumbre fue la lucha de la revolución y la libertad de 1848 contra el gobierno de los Habsburgo. Durante la batalla de Buda en 1849 una gran cantidad de edificios también fueron destruidos por las balas de cañón disparadas desde el castillo hacia las fuerzas húngaras en la ciudad. La revolución fracasó, pero 19 años después, el compromiso comenzó nuevas páginas formando la Monarquía Austrohúngara. En 1873, Budapest también se formó a partir de Buda, Óbuda y Pest y se convirtió en la capital gemela del estado dual. Al llegar a este rol, la ciudad fue completamente transformada y remodelada en los próximos 50 años, desarrollando nuevas avenidas amplias y reemplazando muchas casas de uno o dos pisos con edificios de 5 o 6 niveles. El estilo reinante de la ciudad metropolitana se convirtió en Eclecticismo (Revival Styles) también con la aparición del Art Nouveau en los primeros años del siglo XX. Con el final de la Primera Guerra Mundial, el año 1918 se convirtió también en el final de esta importante era, tanto política como culturalmente.

Plaza Màrcius 15

La plaza en su forma actual es un desarrollo novedoso (volumen de negocios del siglo XX) ya que sus edificios ahora ocupan las antiguas plazas Városháza (Ayuntamiento) y Eskü. También alberga los restos de una fortaleza romana, popularmente llamada Contra Aquincum, la cual se construyó alrededor del año 350 d.C. en el lado hostil de las Limes, estando marcada por el río Danubio. Sus edificios más importantes son la Iglesia parroquial de la Beata María, la escuela secundaria escolapia, el palacio Péterffy (1797), el puente Elisabeth (1903) y, hasta 1900, el antiguo Ayuntamiento.

Fortaleza romana Contra Aquincum

La última fortaleza romana construida a mediados del siglo IV d.C. con muros de más de 3 metros de profundidad, con sus 8 torres laterales en forma de U y 4 torres de esquina en forma de abanico, formó una parte importante de las Limes Pannonianas. El fuerte, con sus medidas de 84 y 86 metros, estaba situado en la orilla izquierda del Danubio y podía proporcionar una protección total para la conexión de ferry entre las dos orillas del río. Los edificios interiores, como el alojamiento de la tripulación militar, las tiendas o la casa del comandante, se construyeron contra los lados internos de las murallas de la fortaleza, lo que proporcionó una mejor defensa contra los ataques desde el exterior. Es muy probable que se realizara una puerta en el lado occidental de la fortaleza, que conectaba el puerto del Danubio con la fortaleza. También hay pruebas de una zanja con un ancho de 7 metros y una profundidad de 3 metros que rodeaba el complejo.

Iglesia Parroquial del interior de la ciudad

La Iglesia parroquial de la Santísima Virgen María se construyó sobre las ruinas de Contra Aquincum a finales del siglo XII. El santuario de la iglesia románica fue demolido en el siglo XIV y en su lugar se construyó una iglesia de estilo gótico. El edificio fue reconstruido y ampliado hasta que alcanzó su tamaño actual a principios del siglo XVI. Durante la recuperación de la ciudad por parte de los turcos (1686) la iglesia fue demolida casi por completo. Su reconstrucción terminó en 1741, vistiéndose de barroco por fuera y por dentro, pero conservando su santuario gótico. En 1895 surgió la idea de demoler o mover la iglesia en relación con la construcción del Puente de Elisabeth. Afortunadamente no se realizó, por lo que el edificio que figura en la lista podría permanecer en su lugar original.

Antiguo Ayuntamiento

La primera forma conocida del Ayuntamiento de la ciudad de Pest data desde 1710, después de la deliberación de la ciudad durante casi 150 años de dominio turco. El edificio de dos pisos fue destruido por la gran inundación del Danubio en 1838, por lo que se construyó una nueva versión de tres pisos en 1842, siguiendo los planos de József Hild, uno de los arquitectos más famosos del periodo clasicista húngaro. También se le encargó en 1863 la ampliación del edificio para otro uso, pero poco después resultó que el edificio no encajaba en los nuevos planos maestros de la ciudad de Pest, por los que finalmente fue demolido en 1900, dando espacio al nuevo bulevar de la nueva capital, actual calle Kossuth.

Palacio Péterffy

El Palacio Péterffy (Krist House) fue construido en 1755 y desde 1831 ha sido sede del restaurante Százéves (100 años). Fue construido según los planos de András Mayerhoffer, quien también diseñó el Palacio Grassalkovich, de apariencia muy similar a pocas calles de aquí. Este otro edificio, junto con muchos otros palacios barrocos en el barrio, fue víctima de los inconvenientes de las obras de construcción para erigir el Puente de Elisabeth a finales del siglo XIX. Por lo tanto, el Palacio Péterffy es ahora el único edificio no eclesial de Pest, que se conservó en su estilo barroco original.

Calle Szerb

En el primer mapa real de la ciudad de Pest de 1758, la calle Szerb (Serbia) se menciona como calle Pálos, en referencia a la parcela comprada por la Orden Paulina en el extremo oriental de la calle. Como este mapa también muestra el origen étnico de los habitantes, se puede ver claramente que muchas familias serbias se habían establecido en esta parte de la ciudad durante el gobierno turco y, como resultado de ello, adquirieron y reconstruyeron una iglesia para su fe ortodoxa. Como la Orden Paulina se desvinculó a finales del siglo XVIII, el nombre de Pálos pronto se convirtió en un problema para los ciudadanos.

Monasterio dominicano

Los dominicanos se establecieron en Pest alrededor de 1230 y fundaron un monasterio para San Antonio en la parte sur de la ciudad. Sin embargo, sólo es una hipótesis que su claustro podría estar en el lugar de la actual Iglesia de San Jorge. Los monjes abandonaron la ciudad durante el período del gobierno otomano y la iglesia fue utilizada por los ciudadanos serbios. Como la ciudad sufrió grandes daños durante la batalla por la ciudad en 1686, fue reconstruida como una iglesia ortodoxa en 1689 en estilo barroco, llamándola más tarde San Jorge. En 1731, la iglesia fue demolida y reconstruida nuevamente después, con los planos de András Mayerhoffer.

Plaza Egyetiem

La Plaza Egyetem era originalmente sólo un segmento más amplio de la calle Úri que cruzaba la ciudad desde la Puerta Kecskeméti hasta la Puerta Budai (Váczi). El nombre utilizado actualmente se refiere a la Universidad ELTE, cuyo predecesor se trasladó aquí a finales del siglo XVIII. La plaza puede ser identificada por la Iglesia de la Universidad, el edificio principal de la Universidad ELTE y el Palacio Károlyi.

Iglesia Universitaria

La orden de San Pablo fue la primera ermitaña que compró el área de la antigua mezquita y algunas casas vecinas después de la expulsión de los turcos, en 1686. La orden, fundada en Hungría, comenzó a construir su propia iglesia en 1723. El arquitecto del nuevo edificio podría ser András Mayerhoffer, una de las más grandes figuras de la arquitectura barroca húngara. El monasterio fue construido entre 1715 y 1744. Después de la desincorporación de la Orden Paulina por el emperador José II Habsburgo en 1786, la iglesia volvió a manos de la universidad de ELTE.

Károlyi Palace

El Palacio Károlyi se encuentra entre los edificios clasicistas más importantes de Budapest, que ha sido sede del Museo de Literatura Petőfi durante 60 años. La forma actual del palacio fue construida por György Károlyi en la década de 1830. La parcela de casi 3 acres brindó una buena oportunidad para crear un palacio urbano que se adecuara al paisaje de la ciudad al tiempo que lo combinaba con la imponente imagen de un castillo rural. El patio obtuvo forma de jardín francés barroco cerrado, pero ahora funciona como un parque abierto del espacio urbano.

Plaza Ferenciek

La Plaza Ferenciek recibió su nombre de la Iglesia y Monasterio Franciscanos que han permanecido en el lado este de la misma durante más de 7 siglos. El nombre y el uso actual, sin embargo, es una novedad. Originalmente, al igual que en la Plaza Egyetem, era sólo un anexo de la calle Úri, mientras que la calle perpendicular se llamaba Hatvani. Después de la reurbanización, la plaza recién formada en el eje de la calle Hatvani, que ahora está delimitada por los Palacios Klotild, la Casa Brudern y la Casa Real de la Residencia, recibió su nombre después del conde Apponyi. Hoy en día, el nombre de Ferenciek se refiere tanto al lugar frente a la iglesia como al espacio abierto más amplio del bulevar principal (Kossuth Street).

Palacios Klotild

Los dos edificios de estilo neobarroco diseñados por Flóris Korb y Kálmán Giergl, construidos entre 1899 y 1902 forman una puerta icónica para el eje urbano definido por el Puente de Elisabeth y la Calle Kossuth. El desarrollo de este bulevar requirió la destrucción de bloques urbanos completos en el corazón de la ciudad y también el reordenamiento de la red de calles. La parcela vacía fue comprada por la princesa Marie Clotilde, esposa del archiduque Joseph Karl de Austria, para desarrollar los palacios. Las agujas de las torres espejadas de los dos edificios tienen la forma de la corona de su esposo.

Edificio de la Casa Real

El Royal Tenement House fue construido por la familia Habsburg a través de una compañía de fondos reales en 1897. El edificio de 5 pisos de estilo ecléctico (Renacimiento) con decoraciones Art Nouveau fue diseñado por los arquitectos de los Palacios Klotild: Flóris Korb y Kálmán Giergl. Para la realización del edificio se demolieron tres casas anteriores, incluido el edificio de la Corte Suprema de Hungría, que se había rediseñado para este propósito en 1869.

Iglesia Franciscana

Los franciscanos se establecieron en la parte oriental de la ciudad en la segunda mitad del siglo XIII. Su claustro se podría construir alrededor de 1270. El Monasterio de la Orden Mendicante protegía la vida privada de los monjes, sin embargo, su iglesia estaba abierta a todo el mundo. También fue sede de asambleas nacionales en diversas ocasiones. Después de 1541, el edificio funcionó como una mezquita bajo el nombre de Sinan Bey, y sólo pudo continuar como iglesia católica después de la expulsión de los turcos en 1686. En 1741, la iglesia y el monasterio fueron reconstruidos en estilo barroco.

Plaza Szervita

La Plaza Szervita es una formación bastante nueva del espacio urbano de Pest. La Orden Servite compró varias parcelas en la zona después de retomar la ciudad que estaba a manos de los turcos. El centro de la plaza también era originalmente una parcela de construcción, pero la ciudad sólo permitía la adquisición si la orden nunca la vendía ni se construían nada nuevo. De acuerdo con el concepto urbano, sólo la estatua barroca de María fue aquí colocada, siendo uno de los principales atractivos de la triangular plaza.

Iglesia de Santa Anna

Los Servites se establecieron en la ubicación de la actual Plaza Szervita en 1689, utilizando la antigua mezquita Büjük en el primer período. Su iglesia barroca se construyó en 1732, mientras que el claustro que rodea el patio cerrado de dos pisos sólo se terminó en 1772. Ambos edificios sufrieron graves daños en 1849 por los incendios de cañones del Castillo de Buda, disparados por las tropas defensoras de los Habsburgo. El claustro fue completamente reconstruido entre 1871-74 por József Diescher, quien diseñó una fachada unificada, nivelando los aleros y otras líneas con la de la iglesia. En 1976, un edificio de oficinas moderno apareció en el lado occidental de la iglesia en la ubicación del antiguo claustro, que fue gravemente dañado durante la Segunda Guerra Mundial.

Török Bank

Török Bank House es un gran ejemplo del estilo Art Nouveau en Budapest. Fue diseñado por Henrik Böhm y Ármin Hegedűs en 1906. Con grandes superficies de fachada de vidrio, el edificio fue un símbolo del modernismo, mientras que su mosaico decorado en la pared del hastial de Miksa Róth representa grandes figuras de la historia húngara, con Patrona Hungariae (protector de Hungría) y la Virgen María en el centro del cuadro. El edificio había sido coronado por una estatua de Atlas que había sostenido un globo brillante hasta las destrucciones de la Segunda Guerra Mundial.

Casa Rózsavölgyi

La Casa Rózsavölgyi fue construida en 1912 por Leitersdorfer Tailors con una función mixta. Su distinción también puede verse claramente en la fachada principal: las zonas más bajas forman una gran fachada de vidrio, mientras que los pisos superiores de los edificios están ocultos por una arquitectura menos abierta. A pesar de esta dualidad, la fachada está organizada como una estructura unificada por la atrevida horizontalidad de los elementos de la fachada.

Ayuntamiento - Inválidos

El edificio se construyó originalmente para dar hogar a los 4.000 soldados que habían quedado malheridos después de las Guerras Turcas que liberaron a Hungría del Gobierno Otomano en las últimas décadas del siglo XVII. El plan era construir un bloque rectangular de 4 grandes patios con una parte de edificio en forma de cruz en el centro. El primer lado del edificio barroco sólo se terminó en 1747 bajo la coordinación de Anton Erhard Martinelli. Los inválidos se trasladaron posteriormente a Nagyszombat (Trnava) y el bloque aún sin terminar se convirtió en un cuartel. En 1894, la ciudad compró el edificio para formar un nuevo ayuntamiento en lugar del antiguo, el cual se debía demoler completamente en 1900.

Murallas

La ciudad estaba rodeada por un muro de almidón de 10 metros de altura, que se distribuía en 3 puertas y 8 torres de diferentes tamaños y formas. Las puertas recibieron sus nombres en función de las indicaciones de las carreteras salientes: Puerta de Kecskemét, Hatvan, Gand Vác (o Bécs – Viena) y también las calles que atraviesan estas puertas llevan los nombres de los principales destinos: Cegléd, Hatvan y Viena. Hacia el Danubio no había fortificaciones, sin embargo, las murallas de la ciudad estaban rodeadas por una zanja seca de 3 metros de profundidad y 5 metros de ancho. Hoy en día solo se pueden encontrar algunas partes de las murallas medievales de la ciudad, a menudo como el sótano de los edificios de viviendas que se levantaron en los dos lados de las murallas de la ciudad.

Credits

Se construyeron modelos y los contenidos interactivos fueron reunidos por Gábor Palotás, Asociación EK.

Diseño de Marianna Carazzai

Modelos por Finta Andras

Investigación por José María Gonzalez Castillo, Asociación Centro de Intervención Cultural y Educativa

¿Qué ciudad tiene también una iglesia parroquial?

Granada

Edinburgh

Lublin

 

¿Te gustaría descubrir más sobre las ciudades y cómo fueron modeladas?